A,　日本の銀行に　振り込む場合は

満足館の口座の番号は下記です
＃振込先は、
百五銀行　一志支店（ヒャクゴギンコウ　イチシシテン）　
口座番号233430　
店番521口座名義人：長沼　仁（ナガヌマ　ヒトシ）です、
＊ 「銀行口座」への振込手数料はお客様のご負担でお願いします

満足館への人民元　調達費用は　以前と　同じ
１０万円未満　　　　　　　　１６００円
１０万円～２００万円未満　　１，６％
２００万円以上　　　　　　　　１，０％

に、なります
但し、　満足館も　中国への　送金は　アメリカドル（USD）しか　送金できませんので
日本の銀行に　入金していただいた時点で　アメリカドル　に　換算して　お預かり
いたします

そのご、すぐに、人民元を、調達いたしますので
どうぞ　よろしく　おねがいいたします

B,　中国へ　直接送金の場合
（注意；　英文で　おねがいいたします）

＊　銀行支店名　　
BANK OF CHINA YIWU SHANG MAO QU SUB---BRANCH
＊　名前（　漢字は　必要ないです）
FANG JING YING 　　（英語　だけ　書いて　ください）
＊　新口座　番号 「　387054700686　」
＊　銀行コード　 BKCHCNBJ910　　（必ず　必要です）
＊　住所　 361 HUAGONG ROAD YIWU ZHEJIANG CHINA
＊　受け取り人の住所：ROOM 302 3RD FLOOR NO.115 CHENGZHONG NORTH ROAD YIWU ZHEJIANG CHINA
＊ 「銀行口座」への振込手数料はお客様のご負担でお願いします

＊　満足館への人民元調達費用は

１０万円未満　　　　　　　　　８００円
１０万円～２００万円未満　　０，８％
２００万円以上　　　　　　　　０，５％

に、なります
どうぞ　よろしく　おねがいいたします